【世界报资讯】牡丹亭游园皂罗袍原文及翻译_牡丹亭 middot 游园 皂罗袍歌词

1、牡丹亭之游园【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。

【资料图】

2、良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院？朝飞暮卷，云霞翠轩。

3、雨丝风片，烟波画船。

4、锦屏人忒看的这韶光贱！遍青山啼红了杜鹃，那荼蘼外烟丝醉软，那牡丹虽好，他春归怎占的先？闲凝眄兀生生燕语明如剪，听呖呖莺声溜的圆。

5、拓展资料：皂罗袍是昆曲曲牌名。

6、《牡丹亭》最出名的一段唱段《游园惊梦》就是用该曲牌演唱的。

7、【皂罗袍】是本折的高潮，刻画了杜丽娘千回百转的心态变化。

8、郁郁寡欢的杜丽娘到了繁花似锦的花园中，花园中的勃勃生机激发了杜丽娘心中被压抑的人生欲望。

9、杜丽娘看到花园里百花盛开、莺歌燕舞，禁不住由衷地感叹“不到园林，怎知春色如许”，这赞叹中夹杂着深深的伤感，自己的人生春天也同样多姿多彩，然而却无一人走进来。

10、“不到园林，怎知春色如许”，既是赞叹花园春天的美好，也是反诘不肯走进自己生命欣赏自己美丽的人，具有着双重的意味。

11、杜丽娘抒发了古代待嫁女子普遍的幽怨，在古代诗词中这种主题非常多，“劝君惜取少年时，莫待无花空折枝”的感叹形成了女子“伤春”的传统。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

关键词：